あたし、青い色が好きなんだ。
青はね、空とか海とか、なんかずっと続いてるでしょ?
永遠って感じがすごくするんだ。
自分もきっとそうなりたいって。
好きな人が出来たら、 ずっとその人だけを想って、ずっとずっと...
でも、もしもその人が違う人を想ってるんだったらと思うと、すごく不安になる。
・・・
教えてくれないと、不安なの。
あなたが好きなのは誰ですか?



我,喜歡藍色。
說到藍色,就像天空,或是海一樣,一直一直連續著不間斷不是嗎?
很能感受到永遠的感覺。
我一定也是想成為那樣吧!
如果有了喜歡的人,一直只想著那個人,一直一直…
但是,想到那個人也許是想著別人的話,就會變得十分不安。
・・・
你不告訴我的話,我會很不安的。
你喜歡的,究竟是誰?



From:S.O.S.(蛋糕上的草莓)第四話沢村遥(内山理名)。
場景參見:蛋糕上的草莓之噴水公園
創作者介紹
創作者 moriya 的頭像
moriya

恋恋写真

moriya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()